最近のこと

最近は、とてもやりたいことが多すぎて、分身の術を覚えたいくらいです。

個人的には、庭をまともにしたいというのがあるのですが、庭はどうも後回しになってしまって。

でも今年は、野菜作りに精を出そうとは思っているのですが。

野菜作り時代は好きで、パウエルリバーに来る前のアルバーター州の田舎では、結構大きな畑があり、ジャガイモなんか、数か月分の収穫があるほどでした。

残念ながら、パウエルリバーに移ってからは、コンテナ栽培が多く、あまり作っていないのが、現状です。悲しいことに。

でも最近、野菜の値段が上がってきたし、農薬のこととか、いろいろ考えると、できるだけ自分たちで、供給できれば、と思っています。

単純に、子供たちも何かを育てることはすきなので。

龍のトマト嫌いを何とかしようと、トマトを作ったりもしましたが、結局、別にそんなことをしなくても、自然と食べるようにはなってきました。

今年は、何を作ろうかと、遅まきながら考えてます。

親子留学生日本帰国

を無事にされたと連絡はいりました。

こうして、帰られてからも連絡いただけると、とってもうれしいですね。

この仕事していてよかった。

留学関係の仕事をしていて、やっぱり大変なこともあるわけだけど、新しく出会った方に、いろんなエネルギーをもらって、こっちもがんばるんだって思えることたくさんありますよね。

もうすぐ、パウエルリバーを去るAちゃんも、ここでの生活が１年ほど。後２日で、パウエルリバーを去ってしまうなんて。。。

でもこれが、新しい出発となって、新しい出会いが待っていると思えば、彼女にとってもいいことだよね。

最近は、自分もどこかへ行きたい病が、顔を出し始めているのを感じながら、

でも、今見つめることをじっくり見つめて　

パウエルリバーにいます。

第480回「カレーにはふくしん漬け派？らっきょ派？」

こんにちは！FC2ブログトラックバックテーマ担当浜地です。
今日のテーマは「カレーにはふくしん漬け派？らっきょ派？」です。

今日は４月２１日ですが、毎月２１日は「漬物の日」だそうですよ＾＾

浜地は、らっきょはちょっと苦手で、ふくしん漬け派なんですが、
らっきょには硫化アリルが含まれてて
胃を保護したり食欲を増進させてくれる効果だあるようで
カレーとの相性がとってもいいみたいです...
第480回「カレーにはふくしん漬け派？らっきょ派？」

基本的には、ふくしん漬けですが、両方ともてに入りづらいので、この際、カレーのときにはどちらもいいです。手に入るのであれば。

誰か送って。。。。。

こんにちは！トラックバックテーマ担当本田です。今日のテーマは「ゴールデンウィーク！あなたのご予定は？」です。早い人は先週の土曜日からはじまっているでしょうか。ゴールデンウィーク！！！みなさまはゴールデンウィーク、何をしてすごしますか？本田は、大好きな麻雀を久しぶりにうつ予定です（笑）なかなか麻雀をう�...
FC2 トラックバックテーマ:「ゴールデンウィーク！あなたのご予定は？」

残念ながら、カナダには、GWがないので、普段と変わらない生活です。

送金について

海外への送金については、いつも何かいい方法がないかと考える。

だって、銀行などの、電子送金になると、結構な送金額になるから。

クレジットｶｰﾄﾞも、それなりに、サービス料を加えて、請求されるから、こちらも手軽だけど、どうなのかなーと思ったり。

最近は、銀行ｶｰﾄﾞがいいのかなーとも思ってます。


いろいろな送金方法があると思うけど、やっぱり時代にのって、かわってきているなーって思います。

私が、はじめてカナダ留学に来た時は、現金とかT/Cとかでした。日本の銀行ｶｰﾄﾞなんて使えなかった。

短期の場合だったら、クレジットとか、銀行ｶｰﾄﾞだけでも大丈夫かもしれないけど、やっぱり長期になると、こちらの銀行を作ってもいいかもしれませんね。

どの手段をとるにせよ、情報集めをして、自分にあったものを選ばれるといいですね。

晴天なり

今日のパウエルリバーは晴天です。とても気持ちがいいほど。

来週から雨になるということなので、お天気がいい間に、たくさん遊ぶぞー

なんて、今日は、友人と合同、ヤードセール。

家の中の整理をしながら、使っていないものを捨てて、

おばさんが言っていた

「場所がもったいないでしょ」

という言葉をかみ締めながら。


５人家族、やっぱり者は増えるばかり。

思い切って、いらないものリサイクルですね。

ゲイブの成長ぶりは。

今日は、パウエルリバーで、２歳半から、５歳までを対象とした、催し物があった。

でもこの催し物の根拠には、子供たちの発達具合を専門の方と話せるいいチャンスを設けてくれている。

Ages and Stagesと名づけられたこの催しは、４−５年前から始まったもの。これがはじまったときに龍を連れて行った記憶がある。

内容は変わってなかったけど、さすがに年数を重ねただけあり、結構きちんと設定されていて子供たちも楽しく時間をすごしていた。

まずは、受付で、年齢にあわせての子供の発達具合をチェックする紙をもらい、手洗いの大切さを教えてくれるお部屋に行き、その後、目や耳のパンフをもらい、会話力についてのお部屋にいき、少し、ここで、専門家の方とお話させていただき、

次は、読み聞かせをしてくれるお部屋、

工作や、ぬりえなどをとして、手と目の発達を見てくれるお部屋へ行き　ここでも、専門家の方とお話をして

とこの辺は、ゲイブあまり興味を示さなかったのですが、

さすがに次は、喜んでいきました。

それは、体を動かすことが出来る部屋。

ここには、三輪車や、小さい平均台などがあり、三輪車に目のないゲイブ派、一生懸命こいでいました。

ここでは、ボールを投げたり、ジャンプしたり、して、彼の成長振りをチェックしていきました。

そして最後に、フルーツなどのスナックを食べて終わりです。

これでも約１時間半かかりました。たぶんもっといた人もいるのではないのでしょうか


でも、こうして、子供たちの成長振りを年齢にそってある程度比較できることは親として安心します。

そんなに遅れていないとは思いますが、ところどころ気になるところもあるので。でも、これは、個人の成長の時間に合わせるしかないと思うので、マイペース、です。

とこんな風にいえるのも、３人目ということもあるのですが。

たくましく、臨機応変に対応できる子供になってほしいです。

本当に将来どのような子になるか楽しみで仕方ありません。

引越しのい回数

こんにちは！ＦＣ２トラックバックテーマ担当浜地です。今日のテーマは「引越しをしたことありますか？」です。４月も後半にさしかかり、新しい生活になった人も少しは慣れてきた頃でしょうか。＾＾友達にも引越しをした人がいて、私と家が近くなったおかげでほぼ毎日家に遊びに行ってます☆あたしも、かれこれ５回ぐらい引っ越し�...
FC2 トラックバックテーマ:「引越しをしたことありますか？」

カナダに来るまでは一回もなかったのに、カナダに来てから、すごいしている。

はじめの一年で、３回、

翌年も

その翌年も

またその翌年も

と、ほんとエドモントン滞在5年ちょっとのうちで、どれだけしたことやら。

その後、結婚して、アルバーターの超田舎へ移り　５年ほど

そして最終地、パウエルリバーに来ました。

只今パウエルリバーにて、５年を迎えます。

もう引越しは嫌ですね。

たくさんのものがあるから大変。

カナダといえば

親子留学というところまではやっぱりいっていないけど、

ハワイや、オーストラリアにはまだまだ追いついていないし、カナダ国内でもバンクーバーとは比べ物にならないくらい知られていないパウエルリバー親子留学。

でも知られていないということは、日本人が少ないということでもあるので。。。まあ、日本人自体ここには少ないので、ほとんど目立ってませんが。


さて、カナダ出身といえば、

例えば、俳優とかでいえば、マイク　マイヤー　（オーストンパワー、シュレックの声）　マイケルJ フォックス、パメラ　アンダーソン、　ナターシャ　ヘンジュリッジなどがいるんですよ。

あと、クマのプーさんの発祥の場所でもあります。(ウニペグ　マニトバです）

スポーツで言えば、ホッケーは知っているかもしれないし、カーリングもなんとなくわかるけど、バスケットの発祥の場所でもあるのです。


意外と知らないカナダでした。

パウエルリバーとはどこ

という質問を留学生から　何度も聞きましたので、

パウエルリバー１０１から始めましょう。

パウエルリバーはどこに存在するか


それは地図を見ていただくのが一番。


バンクーバーから、１３５キロほど北にいった、海と山に囲まれた町。
人口２万人ほど。

バンクーバーより、飛行機で、３０分、陸路プラスﾌｪﾘｰ２回乗り継ぎで、だいたい４時間くらい。

ﾌｪﾘｰを２回乗り継ぐのは、大変だけど、大自然の中を通っていくﾌｪﾘｰは結構乙なもの。

時はいるかや、ラッコが泳いでいたり、ちなみにパウエルリバーは、アザラシの生息場所です。





大きな地図で見る

留学シーズン突入

これからの季節、カナダはとってもいい季節。

留学するんだったら、やっぱり今から夏にかけてがお薦め時。

でも夏は、やっぱり航空券が、とても高くなるから、特に親子留学の方には、痛い出費ですよね。

２歳以上から、既にいっぱしに、値段取られてしまうから。７５％といっても結構な金額になってしまうしね。
特に家みたいにたくさん子供がいる家庭は、出費大ですよね。


それでも、カナダの、そしてパウエルリバーの夏は、たくさんのことを提供してくれて、きっといい経験が出来ると思います。

大自然の中でのハイキングやキャンプなどのたくさんのアクティビティーをはじめ、社交的に友人達とのBBQ、夜遅くまで明るいから、食後にまた何かしようと思うほど。テレビなんかみてないで、外で、時間をつぶすことの方が、たくさんあります。

とっても健康的です。

地元の子供たちと、思いっきり遊んで、そんな中から、英語に触れてほしい。

そんな環境をたくさん親子留学の方に提供したいと思います。

そしてうちの子に、日本語教えてやってください。(と、やるせないほど、思ってしまいます)


パウエルリバーの夏は、ここに住んでいる私達にとっても素敵な時期。

こんな時間を一緒にすごしてみませんか。



海水浴場で有名なモーホットベイ

トーテンポールがある、シーウォーク

ギブソンビーチ

カナダのホッケー

カナダ人、やっぱりホッケー好きですね。

昨日は、カルガリーがプレイオフで、どこだっけ、アメリカチームとゲームしてました。

と、私のホッケーの知識と、力の入れ位はこれくらいです。

カナダのチーム、勝ってくれればいいけど。

ここに住んで、チームの名前は、少しずつ覚えたけど、(でも住んでいた場所のチームだけど)

それにしてもホッケーはさすがに国のスポーツ。

人気があります。

小さな子供からやってます。あのプロテクターを着けて。

パウエルリバー唯一のスケートリンクで。

今年は、もうしまってしまったと思うけど。

植林

今日は、笙子達のクラスが、植林をしにいた。

パウエルリバーの山の中、子供たちは、３０本くらい植林をしたようです。

私は、末っ子とお留守番だったのですが、旦那は、子供たちと一緒に参加。

数人の親御さんたちも混じっての充実したものになったようです。

今日のお天気は、また気持ちよく、笙子は、またまたタンクトップで、植林をしたようです。

でも、まあ、カナダの子供は、寒さを知らないのかな。







小さい頃から、地球の大切さを知って、子供でも出来ることから、環境保護してね。

というか、笙子は既にうるさいくらいですが。

気持ちのいい朝

になりました。

今日の予定は午後から忙しくなるのですが、朝は、掃除、洗濯からして、またPCの前かな。

笙子たちのクラスは、今日、パウエルリバーの森へ植林に行きます。

きょうEarth Day

地球の日と名づけられた日。人間が一番、環境を破壊しているのだから、責任取らないとね。

http://www.earthday.ca/pub/index.php

少しずつでもできることからはじめていこう。

バイリンガルへの道

バイリンガルへの道は、果てしなく遠い

というわけではないと思うけど、、、

子供英語、英語教育に携わっている方との交流で、バイリンガルへの道を求めている人が増えてきていること。子供時代からの接触を求めている方が多くなってきていることをまたまた目の当たりにした。

まあ、これは、自分の経験からも既にわかっていたこと。

出来れば、子供には、無理なく多国語学んでほしい。バイリンガル。自分があこがれた、、、

でもカナダという国は、バイリンガルの国だけある。国の共通語が英語、フランス語と２ヶ国語あるから、結構昔から、イマージョン教育は、発達していたようだ。

そういえば、このパウエルリバーにも、フレンチイマージョンが出来そうです。

２年目の挑戦かな。昨年は人数が足りなくて、でも今年は、、、どうなるのかな。

イマージョンでは、英語、フランス語とバランスよく勉強できるから、結構魅力だよね。

特に、フランコフォーンとは違い誰でもいけるから。


と、もっと書いていたいのだけど、夜中の２時も過ぎたので、後の続きは、また明日書きます。

ではおやすみなさい。

只今 午後１１時１０分

べつにこれは、バイリンガル育児とは関係ないと思うけど、

ちょっと前のこと。

私はいつものように、PCの前で、仕事中。旦那は後ろのソファーで　Zz〜Zz〜Zz〜

ここまではいつものこと。

で、後ろでとのあく音。

まあ龍でもトイレにいったんだと思っていて見に行ったら、

実は、３歳のゲイブ。

トイレットペーパーもって、一生懸命Tシャツをふいているではないですか。

ちかくにいって、「トイレ」と聞くと、うなずき、

でもズボン触ってみると、濡れている。

お漏らし。

ということは、旦那今日オムツ忘れたようです。

今日は、夜仕事上のミーティングがあったので、みんなにお休みを言って出かけ、帰ってきたときには、既にみんなベットの中。

とにかく、いじらしく濡れたシャツをふいているわが子を見て、胸がキューんとしました。

で、服をかえているときは、ずっと泣きぱなし。

本当に愛おしい

３歳半になる息子、まだ夜は、おしめはいているのはちょっと気になりますが、まあ、彼が自然としなくなると信じて。

ガレージセール

今日、日曜日

朝からお天気もよく、約束していたガレージセールの日。

ここパウエルリバーのガレージセールといえば、土曜日の午前中。

ナのですが、　ちょっと手違いで、友達との交流がうまくいっていなく、今日日曜日の午前中から午後にかけてしました。

一緒にしたのは、日本人留学生と、その彼氏、そして私達。

私の出し物は、今日のところ、子供のおもちゃを中心にほんとか、たいしたものなし。

日本人留学生は、不必要なものがあまりないということで、少しだけで、彼氏の方は、もう少しあったかな。

私は、結局売ったよりも彼から買ったものの方が多いくらい。


彼女は、ここパウエルリバーでの生活が長い。

パウエルリバー滞在中にたくさんの地元の学生に出会ったといっていました。

充実した生活を送ってくれたことでしょう。

これから、また道の生活がまっているけれど、きっといい出会いが待っているよ。

良いたびの出発を祈ってます。

地球の日

が４月２２日であることで、

昨日４月１９日に、パウエルリバーのランドという地域で、集まりがあった。

ここでは、いろんな方の話から、バンドの音楽、催し物と、にぎやかに行われていました。

その日の朝、親子留学生をバス停にまで、見送りにいたったときには、まだ雪もちらちらと降る寒い朝でしたが、

午後からは、青空も出て、寒かったけれど、とてもいいお出かけ日和となりました。

最近は、あまり親子で一緒にでけ帰る機会がなかったから、とてもいいチャンスでした。

それに、笙子、龍の行っている学校もひとつのブースで、省エネに対してのクイズけいしきのブースを持っていたり、

友人もバスを推奨するブースを持っていたり

みんな、少しずつだけど、地球の大切さを確認し、資源を大切に、そして、省エネ、リサイクルなど、出来ることから、でも確実に地球に優しくなってきているような。






こちらの写真は、とても印象的だったので





わかるかな。大きさの違い。

ハグについて

今日もまた、思ってしまった。

HUGについて。

とても素敵な習慣である[HUG]

カナディアンの方は自然と皆としている。

私もここでの生活が長くなり、「HUG」をすることも多くなった。

ただ、日本人同士では、まだまだ照れくさい。なかなか「HUG」しようと自分からもいえない。

私はいつも日本人同士の場合、子供に「HUG」しておいで。という。

私ができない代わりに。

今日も本当は、「HUG」で、お別れと思ったけど、またいえなかった。


友人でこれをさらりとできる人がいる。もちろん日本人の方です。日本人同士でも。

魅力的！

私もいつか、壁を越えて、出来るようになりたいよー

さよなら、また再会するときまで

今朝、７時に目が覚めました。

私にしてはすごいこと。旦那は既にベットにはいなくて、
７時に目が覚めるなんて。

いつもは子供か旦那が起こしにくるのですが。(聞こえてはいるのですが、なかなかペットから出ないというたちの悪さです)

今日は、８時過ぎに、親子留学のの方がバスに乗ってパウエルリバーを出発されることになっていたので、脳が、「起きろ、起きろ」と起こしてくれたのでしょう。

起きてみるとうっすらと雪景色。寒いのなんのって。もう４月の中旬だよーと叫びたくなるほどです。

が、ここはカナダ、関係ないか。夏でも雪降るときは振るもんね。まあ西海岸ではないけど。

以前いたアルバーターではありましたね。

ホームステイの方と一緒に、親子留学生と息子さんがバス停にこられ、ここで、ホームステイの方と一緒に記念写真をとって。

皆とはハグをしたり


ちょっとさびしい朝でした。

でも出会いがあり、別れがあり、再会がある。

いつかまた会いましょう。


Keep in touch.

親子留学の最終日

昨日も書いたように、今日は、親子留学中の方の最終日。

2週間という、長いようで短い時間の親子留学、楽しんでいただけたのであれば、とても嬉しいです。

今日は、最終日ということもあり、学校にて、彼女達のさよなら会をしました。

小さいながらも、アットホームな学校。

パーティーは、学生、学生のホームステイ、そして先生方たちと、和気藹々と有意義な時間になってくれれば、本当に嬉しい限り。

自分のサポート力が、どれほどだったのか、？？？ですが


これからも長いお付き合いが出来るととても嬉しいです。

本当に、このパウエルリバーまではるばる来てくれて本当にありがとう。
出会いに、とても感謝します。


先生と一緒

生徒と

デイケアの子供たちとK君

パウエルリバー親子留学

最終日が明日です。

２週間と短い時間でしたが、パウエルリバーでの親子留学楽しんでもらえたら嬉しいです。

明日は、彼女達のお別れ会を　学校で、ホームステイの方も交えて、行います。詳細は明日の日記にて。（＊今日の日記にて）


ポットラックにしたので、いわゆる持ちよりなので、明日は、午後から、お料理です。何にしようか、まだ考えていないのですが、何とかなるでしょう。

シンママと、お子様、パウエルリバーに来てくれて本当にありがとう。

楽しい時間をすごせて感謝しています。

明日は思いっきりパーティーしましょう。

大忙しの毎日の中で

今日は本当に忙しかった。結局いた時間はどれくらいなのだろう。

さっきほど、ホームステイのお宅から戻ってきた。

帰ってきた時間は、なんと午前様でした。１２時半ごろです。

キャー、明日の朝、旦那が言う言葉か聞こえそう。

でも仕事ですから。。。。ほんと？

ほんとですよ。おしゃべりしていたわけですが、これも、交流のひとつでは？そう、交流のひとつです。

学生とも話しをしたし。

そう仕事です。ということです。

朝は、９時半ごろ出て、２回目のおりがみレッスンを小学校でし、それが終わってから、日本語レッスンをして、家に帰ってきたのが４時半ごろ。

それから急いで、夕食を食べて、６時からの日本語レッスンの準備をしていたら、ドタキャンでした。

まあ今日は忙しかったから、特にいいのだけど。

なので、ホームステイ先に行く前に空いた時間を子供たちと有意義に。

ところが、ここでアクシデント。

日本語レッスン前に自転車に乗りたいといって外に出ていた息子が、すごく悪いアクシデントで笙子が、、、、、


えぇー、と聞いたら、スケートボート用に駐車場においてあった坂みたいなもを使って自転車で遊んでいた笙子が転落したということ。

とりあえず、いきている。このことが頭をよぎり、ほっとして、

娘が旦那と戻ってきました。

顔、手に擦り傷を作り、そして唇は、腫れ、、、、痛々しい姿。

傷口洗って綺麗にして、薬を塗って、絆創膏はって。

この経験から、少しは、おてんばではなくなるかなーと思いつつ。

でも私と旦那の子、めげないかも。

まあこうして、子供なりに、どこまでが、危険かそうでないかを自分で判断していくようになるのだし。

自分の経験上、結構いろいろな傷を負ったし、

親が言うよりは、経験したほうが、理解できるときもあるし。

彼女が少し落ち着いて、３人と一緒に、日本のアニメ見ました。

そしてそのあと、７時に外出して、今ちょっと前に帰ってきて、メイルしているわけですが。。。

今日は、１日ほんと長かったです。